Successful commercial initiatives must balance several, frequently at odds, factors, including those related to the market, the environment, the law, and the larger context.